1:Many synonyms of eclipse deal with light and casting shadows, like in the example of the older sister outshining the younger.[...]112:If a person or a thing outshines another, the light they give off is so bright that no one notices anything else.3:You could also say the older daughter cast a shadow on her younger sister. Or you could say the younger sister was living in the shadow of her older sister.

1:许多日食的同义词也涉及到了光和投射阴影，例如在上个姐姐盖过妹妹的例子中就用到了outshine这个单词。[...]112:如果某人或某物盖过另一人或物，就是说他们发射出来的光芒如此明亮，导致没有人会注意到其它东西。3:你也可以说这个姐姐让妹妹黯然失色，或者说这个妹妹活在姐姐的阴影之下。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-日食很美，被人盖过风头就不美啦

CURTIS SWIFT: "What it does is, it actually allows the plant to give off adequate water, which cools the tissue."

斯威夫特：“荫凉实际上起到的作用是让植物散发出适当的水分，使植物组织冷却。”

属类：时事政治-Agriculture Report 农业报道-过多日照会对植物造成损害

Wood Mackenzie's report centers only on the costs to replace fossil fuel sources used to generate power. One of the main fossil fuel sources for U.S. power plants is coal. Coal plants give off air pollutants and heat-trapping gases that have been linked to climate change.

伍德麦肯兹的报告主要聚焦于替换发电所用化石燃料的成本。美国发电厂的主要化石燃料来源之一是煤炭。煤电厂会释放跟气候变化有关的空气污染物和吸热气体。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-研究称美国替代化石燃料可需要耗资4.7亿美元

Subsequent experiments, carried out after the analytical apparatus had arrived, showed that this difference in behaviour was, indeed, a response to differences in the chemicals that infected and uninfected plants give off .

在分析设备到货以后进行的后续实验揭示了蜜蜂区别对待植株的原因——感染植株和健康植株释放的化学物质不同。

属类：时事政治-经济学人双语版-蜜蜂不喜健康植株爱病毒 意在帮宿主繁衍

The cars give off up to nine times more pollution than the amount allowed by the EPA. The EPA is a federal agency that focuses on protecting the environment.

这些汽车的污染物排放量高达美国环保署允许的9倍以上。美国环保署是一家侧重于环境保护的联邦机构。

属类：经济金融-Economics Report 经济报道-深陷丑闻的大众和高田公司双双股价大跌

l Glowing nebulae are named because they give off a dim, red light, as the hydrogen gas in them is heated by radiation from nearby stars.

l有一种星云叫亮星云，它们发出暗淡的红光，这种红光是因为构成星云的氢气受到附近星体的射线激发而发出的光线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The newspaper will quickly compost and absorb the awful smell grass clippings give off when they're stored for a while.

报纸可以快速混合吸收剪草储存一定时间后散发出的可怕的气味。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When it recognizes that it's gone inside the cell, it says OK, now it's time to disassemble and give off the RNA.

当它识别出已经进入细胞内部时，它会说好的，现在是时候分解并释放RNA了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When neutrinos interact with electrons or nuclei of those water or oil molecules, they give off a flash of light that sensors can detect.

当中微子与那些水分子或油分子的电子或原子核相互作用时，会发出传感器可以检测到的闪光。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After illuminated for several minutes, the product can give off light for over 16 hours continuously in darkness.

该产品经过数分钟光照后，能在黑暗中释放光辉持续发光16小时以上。

属类：英汉句库-ip.com-

What's left over in the core, the radioactive material, will continue to give off heat for a long time.

留在核心内的放射性物质将在很长一段时间内持续放热。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All hot objects give off infrared.

所有发热物体都发射出红外线。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To protect themselves from this competition some shrubs give off a substance that kills young plants that sprout too close to them.

为避免竞争，一些灌木会释放一种物质来杀死那些距他们太近发芽的植物。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Consumers dislike the "cold" light they give off and their poor lifespan.

消费者对它所发出的“冷”光也并不买账。而对其使用寿命较低也颇有微词。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Many material, if given the proper energy, such as by heating, give off light.

许多材料在得到适当的能量（比如在受到加热）时，都会发射出光。

属类：综合句库--

The sensors give off a fluorescent light that can be detected in the near-infrared light spectrum.

研究团队在碳纳米管里小心加入DNA，传感器能发出可被近红外光谱探测出的荧光。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Fireflies are winged beetles and give off a green luminous glow from chemicals in their lower abdomen at night.

萤火虫属于有翼甲虫类，在晚上它们通过腹部的化学物质放出绿色光亮。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Transporting the bottles and keeping them cold also burns fossil fuels, which give off greenhouse gases.

运输这些瓶子，并保持这些水凉爽可口，也消耗着宝贵的化石燃料，而且会产生大量的温室气体。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This causes the leaves to give off a red glow, lighting the road for passersby without the need for electric power.

这能使叶子放出红色光晕，为行人点亮道路而无需耗电。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Red dwarfs are low-energy, tiny stars that give off dim red light and last longer than stars like our sun.

侏儒星是低能量，极小的恒星，释放黯淡的红光，寿命比太阳这样的恒星要长。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-